Forskjell på seg og ham/henne

Seg bruker du når subjektet gjør noe med seg selv. Ham eller henne bruker du når handlingen retter seg mot en annen person. Kort sagt: han vasket seg betyr at han vasket sin egen kropp, mens han vasket ham betyr at han vasket en annen person.

Hva er seg, og når bruker du det?

Seg er et refleksivt pronomen. «Refleksivt» betyr at handlingen «reflekteres» tilbake på den som gjør den – subjektet er altså både den som handler og den som mottar handlingen.

Seg brukes om tredje person entall og flertall. Det bytter ikke form etter om subjektet er han, hun eller de – det er alltid seg.

Han sendte seg selv en påminnelse på telefonen.
Hun hadde glemt seg hjemme og måtte snu.
De koste seg på hytta hele helgen.
Petter kjøpte seg en ny jakke på salg.

Legg merke til at i alle disse setningene er det én og samme person som både gjør og mottar handlingen. Petter kjøper til Petter. De koser med seg selv.

Hva er ham og henne, og når bruker du dem?

Ham er objektsformen av han, og henne er objektsformen av hun. Du bruker dem når handlingen retter seg mot en annen person enn den som utfører den.

Sara ringte ham tre ganger uten svar.
Kan du gi henne beskjed om at møtet er flyttet?
Mamma hentet ham fra trening klokka fem.
Jeg så henne på kjøpesenteret i går.

Her er subjektet og objektet to forskjellige personer. Sara ringer til en annen person. «Jeg» så en annen person.

Slik skiller du dem fra hverandre

Det enkleste trikset er å stille dette spørsmålet: Er det samme person som utfører og mottar handlingen?

Setning	Subjekt	Objekt	Samme person?	Riktig form
Han barberte ___	han	han selv	Ja	seg
Han filmet ___	han	en annen	Nei	ham
Hun malte ___	hun	hun selv	Ja	seg
Hun malte ___	hun	en annen	Nei	henne
De lo av ___	de	de selv	Ja	seg
De lo av ___	de	noen andre	Nei	dem

Et konkret eksempel fra hverdagen: du skriver en tekstmelding og skal beskrive noe som skjedde. «Han tok et bilde av seg» betyr at han tok en selfie. «Han tok et bilde av ham» betyr at han fotograferte en annen mann.

Huskeregel: Spør deg: gjør subjektet noe med seg selv? Da er svaret seg. Er det en annen person som mottar handlingen? Da er det ham eller henne.

Seg i flertall

Et viktig poeng: seg brukes også i flertall. Det heter ikke «de morer dem» – det heter «de morer seg».

Barna kledde på seg selv om morgenen.
Gjengen samlet seg utenfor kinoen.
De kjøpte seg is og satte seg på en benk.

Dem i flertall er altså bare riktig når det er andre som mottar handlingen, ikke gruppa selv.

Seg i bisetninger

Når du har to setninger, må du passe på hvilken setning seg tilhører. Seg viser alltid tilbake til subjektet i sin egen setning.

Han sa at hun skulle passe på seg. (Seg viser til «hun», ikke «han».)
Læreren ba elevene presentere seg. (Seg viser til «elevene».)

Dette er en vanlig felle i lengre setninger: sjekk alltid hvilket subjekt som er nærmest.

Vanlige feil

Feil 1: Seg der det burde stå ham/henne

❌ Han var fornøyd med seg. (hvis vi mener en annen person)
✅ Han var fornøyd med ham. (en annen mann)

Feil 2: Ham/henne der det burde stå seg

❌ Hun så på henne i speilet.
✅ Hun så på seg i speilet. (hun ser på sin egen refleksjon)

Feil 3: Dem i flertall der seg er riktig

❌ De kjedet dem på toget.
✅ De kjedet seg på toget.

Feil 4: Han i stedet for ham (i objektsposisjon)

❌ Jeg møtte han på bussen.
✅ Jeg møtte ham på bussen.

Merk: I dagligtale hører man ofte han i objektsposisjon, men i skrift er ham den korrekte bokmålsformen.

Test deg selv

Spørsmål:

Hvilket pronomen er riktig? «Markus bestilte ___ ny abonnement på strømmetjenesten.»
Hvilket pronomen er riktig? «Moren møtte ___ (sønnen) utenfor skolen.»
Hvilket pronomen er riktig? «Vennegjengen koste ___ på stranda hele dagen.»

Svar:

seg – Markus bestiller til seg selv. Subjektet (Markus) og den som mottar handlingen er samme person, så vi bruker seg: «Markus bestilte seg nytt abonnement.»
ham – Moren møter sønnen, som er en annen person enn henne. Subjektet (moren) og objektet (sønnen) er to forskjellige personer, så vi bruker ham: «Moren møtte ham utenfor skolen.»
seg – Vennegjengen koser med seg selv som gruppe. Det er flertall av samme gruppe som både handler og mottar, så vi bruker seg: «Vennegjengen koste seg på stranda.»