Forskjell på sin, sitt, sine og hans, hennes
Mange blander sin/sitt/sine med hans/hennes, men de brukes i helt ulike situasjoner. Regelen er enkel når du forstår logikken bak.
Hva er forskjellen?
Sin/sitt/sine brukes når eieren er subjektet i setningen – altså den som utfører handlingen. Pronomenet peker tilbake på subjektet.
Hans/hennes brukes når eieren er en annen person enn subjektet, eller når du snakker om noen utenfra setningen.
| Pronomen | Brukes når eieren er… | Eksempel |
|---|---|---|
| sin/sitt/sine | subjektet i setningen | Lena hentet sin jakke. |
| hans/hennes | ikke subjektet | Per tok hennes jakke. |
Slik bruker du sin, sitt og sine
Sin/sitt/sine bøyes etter kjønnet og tallet på tingen som eies – ikke personen som eier.
- sin → foran et hankjønns- eller hunkjønnsord: sin hund, sin bok
- sitt → foran et intetkjønnsord: sitt hus, sitt arbeid
- sine → foran flertall: sine venner, sine sko
Eksempel 1 – sin: Jonas glemte sin telefon på bussen. (Jonas = subjekt. Telefonen tilhører Jonas → bruk sin.)
Eksempel 2 – sitt: Maria solgte sitt gamle hus. (Maria = subjekt. Huset tilhører Maria, og “hus” er intetkjønn → bruk sitt.)
Eksempel 3 – sine: Tobias pakket sine bøker i sekken. (Tobias = subjekt. Bøkene tilhører Tobias, og “bøker” er flertall → bruk sine.)
Når bruker du hans og hennes?
Bruk hans eller hennes når eieren ikke er subjektet i setningen, eller når du refererer til noen som ikke handler i setningen.
Eksempel 4 – hans/hennes: Sofie tok hans jakke ved en feil. (Sofie er subjektet. Jakken tilhører en annen person, ikke Sofie → bruk hans.)
Alle likte hennes presentasjon. (Presentasjonen tilhører en hun som ikke er subjektet “alle” → bruk hennes.)
En vanlig feil er å skrive: ❌ Erik vasket hans bil. Da virker det som om bilen tilhører en annen person. Hvis bilen tilhører Erik selv, skal det stå: ✅ Erik vasket sin bil.
En rask test du kan bruke
Still deg spørsmålet: Er eieren den samme personen som gjør noe i setningen?
- Ja → bruk sin/sitt/sine
- Nei → bruk hans/hennes
Eksempel: Kari lånte sin sykkel til naboen. → Kari gjør noe (låner), og sykkelen er hennes → sin ✓
Eksempel: Naboen fikk låne hennes sykkel. → Naboen gjør noe, men sykkelen tilhører Kari → hennes ✓