Hva er en preposisjon?

En preposisjon er et lite ord som kobler et substantiv eller pronomen til resten av setningen og viser forholdet mellom dem. Ord som i, på, til, fra, med, av, for, om, ved, under, over, mellom, etter og før er alle preposisjoner. De er noen av de aller mest brukte ordene i norsk – og noen av de vanskeligste å bruke riktig.

Hva forteller en preposisjon oss?

Preposisjoner sier noe om forholdet mellom to ting i en setning. De svarer på spørsmål som hvor?, når?, hvilken vei? og hvordan?

Type	Spørsmål	Eksempel
Sted	Hvor?	boken på bordet
Tid	Når?	møtet etter lunsj
Retning	Hvilken vei?	gå til skolen
Måte	Hvordan?	reise med tog
Tilhørighet	Hvem eier det?	bilen til Lars
Årsak	Hvorfor?	takk for hjelpen

Telefonen min ligger på skrivebordet, ikke under det.
Vi møtes ved inngangen kl. 14, altså etter lunsj.
Hun reiste til Bergen med tog og var tilbake om tre dager.
Filmen starter om fem minutter – skynd deg!

I, på og til – de tre vanskeligste

De tre preposisjonene som skaper mest forvirring er i, på og til. Valget mellom dem følger noen mønstre, men også mye tradisjon og idiom.

I – brukes om lukkede rom og land

I brukes generelt om steder der man er «inne i» noe, som rom, bygninger, land og regioner.

Jeg sitter i møterommet.
Vi bor i Oslo og jobber i samme bygning.
Hun er i Sverige på jobbreise.
Han er i hagen og griller.

På – brukes om åpne steder, flater og øyer

På brukes om åpne steder, flater, øyer og mange spesifikke institusjoner.

Vi møttes på torget midt i byen.
Han jobber på Fornebu.
De bor på Svalbard.
Møtet holdes på rådhuset.
Legger du det på bordet, så ser jeg det.

Til – brukes om retning og reisemål

Til brukes om bevegelse mot et mål.

Vi drar til hytta i helgen.
Gå til venstre ved lyskrysset.
Hun reiste til London for et kurs.
Send rapporten til meg innen fredag.

Huskeregel: I = inne i noe (rom, land). På = åpent sted eller flate. Til = bevegelse mot et mål. Men husk: norsk har mange faste uttrykk som bryter disse mønstrene.

Preposisjoner og pronomen – alltid objektsform

Etter en preposisjon skal pronomenet alltid stå i objektsform. Dette er en regel mange bryter i hverdagsspråket.

Feil	Riktig
mellom du og jeg	mellom deg og meg
med hun	med henne
til vi	til oss
fra han	fra ham
for de	for dem

❌ Dette er mellom du og jeg.
✅ Dette er mellom deg og meg.
❌ Pakken er til vi.
✅ Pakken er til oss.
❌ Kan du gjøre det for hun?
✅ Kan du gjøre det for henne?

Enkelt tips: Les høyt og bytt ut med bare det ene pronomenet. «Mellom jeg» høres feil ut – «mellom meg» høres riktig ut. Dermed er «meg» riktig.

Faste uttrykk med preposisjoner

Mange verb og adjektiv henger fast sammen med bestemte preposisjoner. Disse kombinasjonene er faste uttrykk som du bør lære utenat – de følger ikke alltid logisk mønster.

Uttrykk	Eksempel
glad i	Jeg er veldig glad i deg.
fornøyd med	Er du fornøyd med resultatet?
interessert i	Hun er interessert i design.
redd for	Han er redd for å mislykkes.
avhengig av	Vi er avhengige av godt vær.
spent på	Jeg er spent på resultatet.
gift med	Hun er gift med en nordmann.
enig med / i	Jeg er enig med deg / enig i det du sier.
lei av	Er du lei av å jobbe overtid?
flink til	Han er flink til å kommunisere.

Jeg er veldig fornøyd med presentasjonen din.
Hun er ikke interessert i å bytte jobb nå.
Vi er avhengige av at alle bidrar.
Er du redd for å ta ordet i store møter?

Merk: Å si «glad for deg» i stedet for «glad i deg» gir en helt annen – og feil – nyanse. «Glad for» brukes om ting du er takknemlig for: «Jeg er glad for hjelpen din.»

Vanlige feil

Feil 1: Bruker subjektsform etter preposisjon

❌ Det er bare mellom du og jeg.
✅ Det er bare mellom deg og meg.
❌ Gi pakken til han.
✅ Gi pakken til ham.

Feil 2: Forveksler «i» og «på» ved steder

❌ Møtet er på rådhuset. (faktisk riktig! rådhuset = institusjon, bruker «på»)
✅ Møtet er i møterommet. (lukket rom – «i»)
❌ Hun bor på Norge.
✅ Hun bor i Norge.

Feil 3: Gal preposisjon i faste uttrykk

❌ Jeg er glad for deg. (betyr takknemlighet, ikke kjærlighet)
✅ Jeg er glad i deg. (om kjærlighet eller omsorg)
❌ Han er flink i å lytte.
✅ Han er flink til å lytte.

Feil 4: Doble preposisjoner

❌ Vi reiser til til Bergen.
✅ Vi reiser til Bergen.
❌ Kom innom på hos meg.
✅ Kom innom hos meg.

Test deg selv

Spørsmål:

Hva er riktig: «i» eller «på» i denne setningen? «Vi møttes __ kafeen i sentrum.»
Er denne setningen riktig? «Dette er mellom du og jeg.»
Fyll inn riktig preposisjon: «Hun er veldig glad __ barna sine og fornøyd __ livet.»

Svar:

«På» er riktig – «kafeen» er et sted du besøker, og «kafé» følger mønsteret med «på» for institusjoner og besøkssteder. Du sier «på kafeen», «på kontoret», «på biblioteket» – men «i butikken», «i parken» og «i hagen». Det finnes ikke alltid en enkel logikk; mange uttrykk må læres.
Nei, feil – Riktig er «Dette er mellom deg og meg.» Etter preposisjoner bruker du alltid objektsformen. «Deg» er objektsform av «du», og «meg» er objektsform av «jeg». Prøv å si «mellom jeg» høyt – det høres feil ut fordi det er feil.
«glad i» og «fornøyd med» – «Glad i» brukes om kjærlighet og omsorg for personer eller ting (ikke takknemlighet). «Fornøyd med» er det faste uttrykket for tilfredshet. Setningen blir: «Hun er veldig glad i barna sine og fornøyd med livet.»